"alive and kicking" meaning in Englisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Englisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Redewendung (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "wörtlich „lebend und tretend“; siehe alive, kick",
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Yes, my aunt is still alive and kicking, in spite of the terrible winter we've just had.",
          "translation": "Ja, meine alte Tante ist immer noch gesund und munter, trotz des schrecklichen Winters, den wir gerade hinter uns haben."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gesund und munter"
      ],
      "id": "de-alive_and_kicking-en-phrase-K1APD033",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-au-alive and kicking.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/En-au-alive_and_kicking.ogg/En-au-alive_and_kicking.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-alive and kicking.ogg",
      "raw_tags": [
        "australisch"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "gesund und munter",
      "sense_index": "1",
      "word": "gesund und munter"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "gesund und munter",
      "sense_index": "1",
      "word": "bien en vie"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "gesund und munter",
      "sense_index": "1",
      "word": "vivo a vegeto"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "gesund und munter",
      "sense_index": "1",
      "word": "arzillo"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "gesund und munter",
      "sense_index": "1",
      "word": "o dobrym zdrowiu"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "gesund und munter",
      "sense_index": "1",
      "word": "vivito y coleando"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "gesund und munter",
      "sense_index": "1",
      "word": "nagyon is eleven"
    }
  ],
  "word": "alive and kicking"
}

{
  "categories": [
    "Englisch",
    "Redewendung (Englisch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "wörtlich „lebend und tretend“; siehe alive, kick",
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Yes, my aunt is still alive and kicking, in spite of the terrible winter we've just had.",
          "translation": "Ja, meine alte Tante ist immer noch gesund und munter, trotz des schrecklichen Winters, den wir gerade hinter uns haben."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gesund und munter"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-au-alive and kicking.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/En-au-alive_and_kicking.ogg/En-au-alive_and_kicking.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-alive and kicking.ogg",
      "raw_tags": [
        "australisch"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "gesund und munter",
      "sense_index": "1",
      "word": "gesund und munter"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "gesund und munter",
      "sense_index": "1",
      "word": "bien en vie"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "gesund und munter",
      "sense_index": "1",
      "word": "vivo a vegeto"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "gesund und munter",
      "sense_index": "1",
      "word": "arzillo"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "gesund und munter",
      "sense_index": "1",
      "word": "o dobrym zdrowiu"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "gesund und munter",
      "sense_index": "1",
      "word": "vivito y coleando"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "gesund und munter",
      "sense_index": "1",
      "word": "nagyon is eleven"
    }
  ],
  "word": "alive and kicking"
}